|Mournful_Maniac|
Moderator Din: Brandenburg
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 3261
Interviu cu Tokio Hotel: "Nu reusim sa ne explicam acest succes" de Davide Pinheiro
Tokio Hotel sunt cel mai mare fenomen international din ultimi ani. In interviu la Disco Digital, vocalistul Bill Kaulitz si fratele sau Tom vorbesc de un vis ce se realizeaza.
Cum e sa cresteti si sa conduceti o viata diversa la alte persoane de varsta voastra? Bill: Cand eu si Tom am inceput a inegistra primul CD la 13 ani. Doi ani dupa a iesit "Durch den Monsun" care a facut valuri in Germania si a ajuns pe #1 in topui. A fost foarte rapid. Crestem ca niste pesoane "publice" si suntem constransi sa ne obisnuim cu asta. Dar traim un vis: facem inconjurul lumii pentru a canta. Avem fanele cele mai bune din univers ce ne adora si ne inteleg. E tot ceea ce ne putem dori.
Inca mai credeti in vis sau "viata reala" va facut sa va schimbati ideea? Bill: Credem. Tom: Da , un tur mondial ar fi fantastic ...
E posibil sa explicati fenomenul Tokio Hotel? Bill: Sincer nu. Tot ce am vrut a fost sa cantam si sa auzim ca erau persoane interesate de muzica si textul nostru. Persoane care stiau cine eram si de unde veneam. Persoanele care se indentifica prin noi. Dar e ciudat sa vezi unde am ajuns. Nu am avut nici macarr nici un ajutor. Vroiam doar sa fim noi insine. Nu reusim sa explicam asta.
Ce trupa va insirat? Bill: Nu am avut niciodata nici un idol si nici nu ne-am inspirat. Tom: Ascultam toti muzica diversa. Unica la care cadem de acord e a noastra. Inca de la inceput vroiam sa propria noastra pesonalitate, ceea ce ne-a ajutat sa ne dezvoltam in mod natural. Nu am vrut niciodata sa cantam ca o un alt artist.
E diferit sa cantati in Germania sau e la fel? Bill: Nu putem sa schim multe. Stiim ca , luate aparte, fanele noastre sunt diverse. Dar ceea ce toti vrem e sa impartim entuziasmul si energia cu ele. Si pentru asta concertele nostre sunt ca o mare sarbatoare pentru noi. Iubim aceasta senzatie.
Cat e de importanta imaginea lui Bill? Bill: Nu suntem o trupa de imagine. Ceea ce vrem e sa fim liberi sa ne exprimam. Asta e ceea ce am facut din totdeauna! Ceea ce vad si ceea ce suntem.
Noul DVD "Caught On Camera" surprinde pe adevarati Tokio Hotel? Bill: Logic! Vrem sa-i "purtam" pe fanii nosti intr-o excursie lunga de un an. Vrem sa se simta cu noi si sa triasca expeietntele noastre , ca si cum ar fi si ei intr-adevar prezenti. Pentru asta am decis sa le aratam momentele cele mai intime , comice si personale. Sunt situatii in care nu ne-au mai vazut.
Ce amintiri aveti din Potugalia? Bill: Adoram Portugalia. Sa cantam la Rock in Rio a fost incredibil si foarte distractiv. Speram sa ne intoarcem pentru urmatorul tu si cu urmatorul album.
Sursa: Traducere: portugheza - romana -> Electric-BoN-BoN
_______________________________ My memories <3 -06.09.2007 - Roma - Piazza San Giovanni - Tokio Hotel -06.07.2009 - Roma - Ippodromo delle Campanelle - Lost -06.07.2009 - Roma - Ippodromo delle Campanelle - Tokio Hotel -01.03.2009 - Galati - Place Club - Crin to be continued ... <333
pus acum 16 ani
angel _of_darkness
๋°Senior Member°
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 132
bla bla,aceleasi intrebari,eu m-am pliktisit deja de cand citesc aceleasi intrebari la interviuri,dar mai ei,saracii,cred k fac q nervii)ce mandri sunt nemtii astia de ei,cum sunt si eo mandra k sunt din Timisoara:"persoane care sa stie exact cine suntem si de unde venim".Simt miros de mandrie aici
pus acum 16 ani
gYaNn@ love Bill and Tom
°Super-VIP Immer Zusammen๋ Din: Guritza lui Tom shi Bill :X
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 1012
Nu mi se pare ca sunt aceleasi intrebari..dar in fine"
"Avem fanele cele mai bune din univers ce ne adora si ne inteleg. E tot ceea ce ne putem dori." ador cand spune asta
Bill Tom Bill Tom: X : X : X
_______________________________________
pus acum 16 ani
Admin
Administrator Fanclub
Din: Berlin
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 20916
Cat e de importanta imaginea lui Bill? Bill: Nu suntem o trupa de imagine. Ceea ce vrem e sa fim liberi sa ne exprimam. Asta e ceea ce am facut din totdeauna! Ceea ce vad si ceea ce suntem.
Noul DVD "Caught On Camera" surprinde pe adevarati Tokio Hotel? Bill: Logic! Vrem sa-i "purtam" pe fanii nosti intr-o excursie lunga de un an. Vrem sa se simta cu noi si sa triasca expeietntele noastre , ca si cum ar fi si ei intr-adevar prezenti. Pentru asta am decis sa le aratam momentele cele mai intime , comice si personale. Sunt situatii in care nu ne-au mai vazut.
Mi-ar placea enrom sa am DVD-ul..din pacate nu-l pot downlanda,dar macar am o parte de la Catty.Nu l-am putut lua pe tot din cauza tembelului de DVD-writter.. in orice caz,ma bucur mult ca au parerea asta despre fani. Ador prima intrebare!Le-a dat la multi peste nas:>
_______________________________________ LA VARA NE MUTAM PE : CEA MAI PROBABILA DATA E 1 IUNIE.FITI PE FAZA SI TRANSFERATI-VA TOPIC-URILE,FICURILE SI FOTOGRAFIILE PE VIITOAREA BAZA! SA FIM IN TON CU TH SI SA DAM UN "RESET" FORUMULUI. BE WITH US! WE ARE WAITING FOR YOU.
)ce mandri sunt nemtii astia de ei,cum sunt si eo mandra k sunt din Timisoara:"persoane care sa stie exact cine suntem si de unde venim".Simt miros de mandrie aici 
