TOKIO HOTEL REVOLUSION
Lista Forumurilor Pe Tematici
TOKIO HOTEL REVOLUSION | Inregistrare | Login

POZE TOKIO HOTEL REVOLUSION

Nu sunteti logat.
Nou pe simpatie:
iulia2006 la Simpatie.ro
Femeie
24 ani
Bucuresti
cauta Barbat
25 - 49 ani
TOKIO HOTEL REVOLUSION / Arhiva Generala /General Archive / Dex th  
Autor
Mesaj Pagini: 1
billuza
Vizitator



Mda.. deci.. TH folosesc anumite expresii si fraze, care recent se credea ca nu le mai folosesc, insa,.. nu este asa, in UK de exemplu, au apelat la acest.. " limbaj" al lor..
Cititi-l daca vreti sa aflati adevaratele sensuri la care se refera ei.Toate informatiile sunt din Bravo Tokio Hotel Special,daca sunteti curioase sa le aflati limbajul si sa il intelegeti cititi:

"auf links ziehen"([owf (the "ow" is pronounced like in "owl" links tsy-en] = a distruge pe cineva,sau a bate pe cineva.

"beigehen"([by-gay-en])
=a te f**e.

"berstig"([bear-stick])
=dezgustator,gretos.

"derbst"
=extrem ,de exemplu:extrem de dezgustator,extrem de rau/bine

"Draußi" ([drow-sea])
=o persoana careia ii place sa stea afara,in natura,in bataia vantului

"Drinni"
=este antonimul lui "Draußi",o persoana careia ii place sa stea inchisa in casa,si greu paraseste acel loc.

"einkratzen" ([eyn-crat-zen])
=egal cu ''kiss my ass''(se intelege,pe romana suna ft urat )

"Erpelpelle" ([air-pell-pell-e])
=Este un cuvant foarte amuzant.''Erpel'' este o expresie germana ce defineste o rata de sex masculin(sper ca am tradus bine),iar ''pelle'' este cuvantul ce defineste pielea,deobicei folosit pentru fructe si legume.(se refera la coaja)

"Hummeltitten"
=O alta expresie hilara."Hummel"=bumble bee(nu stiu la ce se refera),iar ''titten''=sani.Imaginati-va imaginea :lol:

"Muckeln"
=sa stai tolanit in pat,sub plapuma,sa ti-o tragi peste nas si sa faci ca un porc de guineea :loooool:.Este ceva ce gemenii obisnuiau sa faca cand erau mici si ceea ce mai obisnuiesc sa faca din cand in cand.

"Paulaner-Spoiler"
=pantece de bere(beer belly asta scria).Alta expresie hilara,"Paulaner" este foarte faimos,dar si foarte traditional,deci sa vorbesti ...(so to speak Bavarian beer brand here in Germany;;incercati sa intelegi ce vrea sa zica)+(And "Spoiler" are those thingies pimped cars have at their front, the metal thingies. I don't know the English expression for that. )

"Porsti" ([pour-ste])
=o persoana foarte grosolana

"Porstig" ([pour-stick])
=inseamna grosolan

"Rumpressen"
=laudaros

"So sieht die Sache nackig aus!"
=inseamna ''Exact'' sau ''Te-ai prins''
in mod normal inseamna ''Cam asa arata lucrurile dezgolite''

"urst"
=grozav

si ultima chestie,dar nu si cea din urma:Tom a folosit-o in Marea Britanie la un interviu.Cand femeia le lua interviu l-a intrebat ce a zis acesta a raspuns:''Vrei sa fim prieteni?'' si toata formatia a inceput sa rada in hohote,so:

"verräumen"
=a se f**e .Deci Tom a intrebat-o pe tipa in timpul interviului:''Wollen wir verräumen?'',care in mod normal inseamna ''Vrei sa ne f***m?''


pus acum 17 ani
   
Admin
Administrator Fanclub

Din: Berlin
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 20916
   
ce tare e ultima faza!!!
totusi..in germana exista si expresii care nu se traduc...cuvant cu cuvant...ca si in engleza..ma intreb..oare chiar a intrebat-o??
ma rog..fiind vorba de tom..    


_______________________________________
LA VARA NE MUTAM PE :
CEA MAI PROBABILA DATA E 1 IUNIE.FITI PE FAZA SI TRANSFERATI-VA TOPIC-URILE,FICURILE SI FOTOGRAFIILE PE VIITOAREA BAZA!
SA FIM IN TON CU TH SI SA DAM UN "RESET" FORUMULUI. BE WITH US! WE ARE WAITING FOR YOU.




pus acum 17 ani
   
yo_4_th
°V.I.P Immer Zusammen๋

Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 692
te poti astepta la orice de la tommy

_______________________________________



pus acum 17 ani
   
Admin
Administrator Fanclub

Din: Berlin
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 20916
evident

_______________________________________
LA VARA NE MUTAM PE :
CEA MAI PROBABILA DATA E 1 IUNIE.FITI PE FAZA SI TRANSFERATI-VA TOPIC-URILE,FICURILE SI FOTOGRAFIILE PE VIITOAREA BAZA!
SA FIM IN TON CU TH SI SA DAM UN "RESET" FORUMULUI. BE WITH US! WE ARE WAITING FOR YOU.




pus acum 17 ani
   
ellena
๋°Great Member°

Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 321
daaa...cum naiba a potut sa o intrebe?????nu ia fost rusine..venind de la el nu prea ma mir                  

_______________________________________




pus acum 17 ani
   
*XoXo*
Great Member

Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 172
nu e sanatos copilu' asta     ...
ma rog,daca aia era englezoaica si tomy a intrebat-o daca vor sa se **** in germana,clar ca aia a inteles ce i s- spus       afica daca vor sa fie prieteni      
de la tom,poti sa te astepti la orice  


_______________________________________

Tell me when I'm dead
Is it sleepin on the words that you said
You're better off dead
Is it creepin on the words that I said
Coz you want me
And you like me and
Tell me when I'm dead
Is it sleepin on the words that you said
Coz you want me
And you like me dead



pus acum 17 ani
   
amy_kaulitz
°Super-VIP Immer Zusammen๋

Din: orasul iubirii
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 1353
tomy e un nebun ji jumatate dar tot un scumpel ramane si yo chiar cred k o intrebat-o pe aia la mintea lui nu e moolt  

_______________________________________
LoVe Is AlL i NeEd :X:X:X

pus acum 17 ani
   
Admin
Administrator Fanclub

Din: Berlin
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 20916
     
nu..nu prea e..
oricum...misto vocabular


_______________________________________
LA VARA NE MUTAM PE :
CEA MAI PROBABILA DATA E 1 IUNIE.FITI PE FAZA SI TRANSFERATI-VA TOPIC-URILE,FICURILE SI FOTOGRAFIILE PE VIITOAREA BAZA!
SA FIM IN TON CU TH SI SA DAM UN "RESET" FORUMULUI. BE WITH US! WE ARE WAITING FOR YOU.




pus acum 17 ani
   
RyuuseiRocket
Moderator

Din: Room Service
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 10569
doamne cat de loko poate fii       ...dracie ji in timpul interviului.....ohhh yeahhh tom is a person who iss sooo crezy.......frate am murit de ras nu mai pot     ....dar cand evorba de tomitza te astepti la orice.....doamne.....oare femeia aia nu sa mirat cand a inceput sa rada toti din formatie.....ohhh dahhhhh oriqum ii soper bhaaa     nui biex eu dejeaba     .....doamne bhaa nu mai pot de ras....ma opresc peste o ora     weee il intrek pe bill la ras:>:>:>:>il fak gelos    

_______________________________________
Treci pe

pus acum 17 ani
   
Pagini: 1  

Mergi la